Второй топливник вместо духовки, один топливник на печь, другой на котел. Тот что на котел слева, там прямой ход проблем сделать нет. Водяная рубаха...
Посчитайте мощность регистра, мощность плиты, мощность духовки, мощность самой печи. Посчитайте потенциальную мощность от дров, сколько сможете сжечь...